В Понивилль приезжает странствующая фокусница, гордо именующаяся «Великой и Могущественной» Трикси. Она утверждает, что смогла укротить Большую Медведицу. Трикси вызывает жителей Понивилля сражаться с ней и всех побеждает. Твайлайт отказывается применять свою магию, так как думает, что покажет себя такой же хвастуньей, как Трикси. Однако ей приходится, так как Снипс и Снейлс разбудили Малую Медведицу.