Младшая сестрёнка Рэрити, Свити Белль, пытается помочь сестре в её делах. Вот только Рэрити совсем не рада такой помощи. И Свити Белль порой кажется, что она совсем не нужна Рэрити. Свити Белль завидует Эпплблум, ведь они с Эпплджек всё делают вместе.
Выслушав Свити Белль, Эпплджек согласилась на время побыть для неё старшей сестрой и даже принять участие в семейных соревнованиях, на которые Рэрити никогда бы не пошла. Видя, как весело Свити Бель с Эпплджек, Рэрити решила, что отнеслась к сестре несправедливо — но Свити Бель обиделась на Рэрити. Чтобы снова завоевать дружбу младшей сестры, Рэрити тайно пробралась на семейные соревнования.