Неудачная шутка портит подготовку к празднованию Дня горящего очага; и пока Твайлайт пытается установить, кто же из её учеников виноват в этом, ученики становятся более сплочёнными, делясь общими воспоминаниями о доме.