Badge of Shame - Твайлайт приносит большую коробку с деталями в Сахарный Уголок, чтобы заработать инженерный значок.
Discord's Peak - Флаттершай призывает Дискорда присоединиться к ее отряду Бегущих рысаков, но ее хаотичный друг настаивает на том, чтобы идти в одиночку.