Отсылки в этом выпуске:
Робокоп (сериал) Персонаж превращается в киборга от первого лица.
Лакримоза (Реквием) Текстовая вспышка.
Dragonball Z (аниме-сериал) Более 9000 испытательных камер.
Покемон (серия видеоигр) Caterpie в банке.
Metal Gear Solid (серия видеоигр) Оранжевая коробка и звуковой сигнал. Также отсылка к сборнику видеоигр Orange Box от Valve.