Блейк и Сан прибывают в Куо Куана, главный город Зверинца, и Блейк воссоединяется со своими родителями. Два представителя Белого Клыка, корсак и Fennec Albain , посетить Belladonnas, и при столкновении о роли Белого Клыка в падении Beacon, состояние Albains , что отколовшаяся группа под свинцом Адама отвечает. После их визита Корсак и Фенек соглашаются сообщить Адаму о возвращении Блейка.