Габриэль акуматизирует сам себя и отправляется на поиски сына, после того как тот сбегает из Лондона. Маринетт тоже пытается его разыскать, полагая, что он вернулся к ней в Париж. Однако ей предстоит найти не своего возлюбленного, а глубоко сокрытый секрет, к которому жизнь её не готовила.