Искатели Знаков Отличия взволнованы тем, что сама принцесса Твайлайт предлагает им помощь в исследованиях. Видя заинтересованность Даймонд Тиары и Силвер Спун в персоне Твайлайт Спаркл как принцессы, трое жеребят решают пойти навстречу. Однако после этого всему классу захотелось увидеть Твайлайт собственными глазами. Вначале Искателям Знаков Отличия это понравилось, но вскоре начались большие хлопоты по поводу требований одноклассников вновь увидеть принцессу… К тому же, Искатели Знаков Отличия забыли о своих заданиях, которые они выполняли с Твайлайт.