Пока главные героини отдыхают от геройств, Старлайт Глиммер теряет дружескую карту Твайлайт. Опасаясь, что её гнев может оказаться неуправляемым, Старлайт Глиммер использует заклинание успокоения, пока они ищут потерянную карту.