Пока Луна и Селестия отправляются отдыхать, Твайлайт и её друзья пытаются справиться с навалившимися на них королевскими обязанностями.